سازمان آموزش و پرورش استان مازندران

سازمان آموزش و پرورش شهرستان محمود آباد

مدرسه راهنمایی امام خميني (ره)

                نام درس:  عربی        امتحان نوبت خرداد سال تحصیلی 90-89         پایه : سوم  راهنمایی  

 

در این قسمت چیزی ننویسید

نمره به عدد     :  

                                

نمره به حروف :

( نمره آزمون از 15 نمره می باشد )

 

تاریخ امتحان :  25 /10/89

وقت امتحان : 60 دقيقه

ساعت امتحان :11  صبح

 

تعداد برگه     :  يك   برگ

 

نام دانش آموز :

 

شماره دفتر كلاسي :           نام کلاس :   

 

نام دبیر         :     

 

بارم نمرات

 

 (( نـــصــف جـــواب خــوب خـــوانــدن اســت ))

1

1- فعل (( ذهـــبـــت )) بر مفرد مذکر مخاطب از فعل مضارع دلالت دارد .         ص                         غ

 

برای منفی کردن فعل های ماضی از ما و برای فعل های مضارع از (( لا )) استفاده می شود .        ص             غ 

 

5/0

0

2- هرگاه بر سر فعل مضارع (                 )   و (                  ) در آید مختص به زمان اینده می شود .  

 

5/0

 

3- در کدام یک از جملات داده  شده زیر کلمه  استفهامی بکار نرفته است ؟

  الف-  لا تـــــذهــــب          ب- مــــا ذالـــــک           ج- مــــن هـــــو            د- مــــتی تـــذهـــب    

 

1

 

4- از حروف داده شده صیغه خواسته شده را بنویسید .

الف- فعل ماضی مفرد مونث مخاطب از ( ج . ل . س )     (                         ) 

 

ب- فعل مضارع مثنی مذکر غایب از ( ق . ر . ا )         (                          )

 

1

 

5- وزن و حروف اصلی کلنات داده شده رات بنویسید .

الف-   مـــحزون :  وزن  (                      )                حروف اصلی   (                        )

 

ب-    قــــدیر     :  وزن   (                     )                 حروف اصلی   (                       )

 

5/1

 

6-  در جای خالی ضمیر مناسب بنویسید .

 

الف ) ................   نـــــجــلس               ب)   ......................  حــــمــلن             ج)  ................... تــــذهــــبــین

 

5/0

7- کدام یک از ترجمه های زیر درست است ؟ ((  انا اســــــجد لله  رب  الـــعالـــمــین   )

الف- ما خدای جهانیان را می پرستیم  .                               ب- من برای خداوند پروردگار جهانیان سجده می کنیم  .

 

1

 

 

 

 

 

 

1

 

8- عبارت روبرو را به عربی ترجمه کنید    .     ((  نه ،  به کتابخانه می روم   ))

9- جدول زیر را کامل کنید :

کلمه

وزن

کلمه ی هم خانواده

حروف اصلی

حروف زائد

مـــعـــلوم

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

10- با توجه به معنی آیات کلمات را در جای مناسب قرار دهید   .  ( یک کلمه اضافی است )

 

جـــــنود      - الـــــعــرش      - مســــرورا

 

الف ) و هــــو رب .....................  الـــعـــظیم  .      ( و او پروردگار عرش و تخت بزرگ است  )

 

ب  )   انــــه کـــــان فــــی اهــــله  ..................    .    ( او در  ( میان ) خانواده ی خود شادمان بود )

 

1

 

11- جملات مثبت را به منفی   و منفی را به مثبت تبدیل کنید :

  الف ) هــــولاء یـــــامــــرون الــــناس بــــالـــبــخــل   .                               ب ) مــــا دفــــع الـــمومــن زکـــات عــــلـمه  .

 

5/1

 

12- لغات را معنی کنید :    

   شیشه  (                       )      انـــــسحاب  (                        )         ســـــمیع   (                    )

 

سرح    (                  )              جـــــائـــعه (                          )        نـــــعـــجه  (                       )

 

5/3

 

13- جملات را به فارسی روان برگردانید :

الف) وجــــدت امــــرا ه  تــــحکم فـــی مـــملکه (( ســــبا  ))   .

ب  ) و نـــحن (( راجـــعون )) عن طـــریق البــــحر ان شـــاء الــــله   .

ج- رجــــعت الــــی الــــقریه بــــاکــــیه  !

د ) ولا تــــرجـــعـــین فـــی الــــوقت الـــــمحدد   ...  .

15 نمره

جمع كل نمرات

نمره عملي :

موفق باشيد: نورانی  

دی ماه